El derecho a entender

El derecho a entender

¿Qué supone para una persona inmigrante tener que enfrentarse a trámites burocráticos, documentos o información que afecta directamente a su vida cotidiana? ¿Y si además tiene un escaso conocimiento del idioma o un bajo nivel educativo? Este es el perfil, de hombres y...
Experiencias LF y parálisis cerebral

Experiencias LF y parálisis cerebral

Dinamizado por Lectura Fácil Euskadi, este grupo comenzó su andadura el pasado 3 de febrero en la Mediateka-BBK de Azkuna Zentroa. Profesionales de esta entidad nos cuentan de primera mano lo que ha supuesto como experiencia. 1. ¿Cómo fue vuestro primer contacto con...
LF y Ley de Accesibilidad catalana

LF y Ley de Accesibilidad catalana

El texto definitivo incorpora todas las enmiendas que la ALF (Asociación Lectura Fácil) propuso en su comparecencia en el Parlamento, durante la tramitación de la ley. En este artículo, compartimos el texto a continuación que ha sido publicado en la web de la ALF: El...
¿Qué es una biblioteca de barrio?

¿Qué es una biblioteca de barrio?

Argiñe Albizu llegó a la Biblioteca municipal de San Francisco en Bilbao hace cuatro años. Anteriormente, trabajó otros seis en la central de la Red de Bibliotecas Municipales de la capital vizcaína. Desde entonces en la responsable de este centro, “lo que...
De estantería perdida a alfombra roja

De estantería perdida a alfombra roja

A mediados de 2012, Lectura Fácil Euskadi era todavía un proyecto en ciernes. Uno de los primeros pasos fue buscar quién, dónde o qué había relacionado con la LF en nuestro territorio. El resultado fue un gran desconocimiento en todos los ámbitos. Las bibliotecas...
Entenderse e información accesible

Entenderse e información accesible

Decía Daniel Cassany, profesor e investigador del lenguaje: “No hay razones ni justificaciones para tolerar que un ciudadano alfabetizado no pueda comprender las cuestiones que afectan a su vida cotidiana: todo lo que le interesa puede ser explicado, debe ser...
Objetivo: leer, participar y votar

Objetivo: leer, participar y votar

Malin Crona, editora jefe de 8 Sidor, nos cuenta la experiencia de esta publicación sueca pionera en la lectura fácil, aplicada al ámbito informativo. 8 Sidor (8 páginas, en sueco) nace en 1984 como un periódico de suscripción semanal, que se distribuye por correo...
Administración de Fincas y LF: Elkarbizi

Administración de Fincas y LF: Elkarbizi

Elkarbizi nace como un novedoso servicio de gestión de comunidades de vecinos. Es una empresa cooperativa que viene a cubrir en Euskadi un concepto, en el ámbito de la Administración de Fincas, que no existía hasta el momento en Euskadi.  En relación con todos los...